Ю-корабль плывет.
Немцы не великие мореплаватели, однако ж в 1942-м, запустив
под воду несколько десятков подлодок и оборудовав их шифровальной
системой "энигма", они держали северную атлантику под
контролем, затрудняя, разумеется, общение штатов с европой.
Фильм начинается с того, что некий немецкий дас-бут,
подраненный союзническими кораблями, застревает где-то посредь
морских пучин. Об этом стало известно американцам (как - не
разъясняется, между прочим; ведь "энигмы" - то у них именно что
не было; но неважно). Устроив комедию с переодеванием в
германскую форму, das-team американцев хитростью захватывает
немецкое судно, но их отрезает от своих другая фашистская
подлодка. Они погружаются не только под воды, но и в глубины
немецкого судна, которое едва способно двигаться. В торпедном
аппарате - четыре заряда на все про все. Склизкое нессиобразное
чудовище ворочается в морских глубинах;
слышны скрипы и скрежеты, всхрусты, искаженные толщами воды;
"всплеск! еще всплеск! " - прислушивается наводчик, пытаясь de
profundis понять траекторию передвижений нацистов. Внутреннее
клаустрофобичное убранство немецкой подлодки похоже на
компьютерную игру - лабиринт со множеством подстерегающих
опасностей, непонятными подсказками и неожиданными препятствиями.
Американцы слабо понимают устройство идеологически и технически
чуждой им субмарины, но им надо выжить и добраться к своим - от
них зависит исход войны в атлантике.
Фашистская посудина хрупкая, как яичная скорлупа: все время в
ней что-то течет, возгорается, ломается, выходит из строя - все с
большой помпой, в буквальном смысле.
Два почти часа, которые длится фильм, - удовольствие
чрезвычайное. Легче всего посмеяться над голливудскими
производителями военных блокбастеров, вспомнив известную
непечатную идиому, описывающую непотопляемость отходов
человеческой жизнедеятельности. Но интересно все ж! понятно, что
выплывет, но как, с какими потерями? глубинные бомбы взрываются
так близко, что "долби-диджитал" едва справляется с физически
ощущаемой массой звука. Фильм вообще не только визуально
зрелищный (две морские дуэли! ), но и - акустически. Слышны
страшные немецкие голоса, и каждое слово -
акустико-лингвистическая метафора клаустрофобии "драй геганген
зихь фермиттельн во зайне боат хат гезункен". Такое вот обучение
методом погружения: к концу путешествия американцы могут и
по-немецки, и расшифровать что ты хошь. Поездка удалась.
Лев данилкин.
|